PARC CONNAUGHT PARK- HIPPODROME AYLMER: May 2010

COALITION CITOYENNE D'AYLMER

Le temps est venu pour les citoyens d'Aylmer d'être inclus, écoutés et respectés par la Ville de Gatineau quant à l'avenir de leur secteur. La détermination de la vocation première du site historique du Parc Connaught d'usage RÉCRÉATIF depuis plus de 100 ans ne saurait être défini par des fonctionnaires et des développeurs résidentiels!

L'avenir RÉCRÉOTOURISTIQUE de notre ancien hippodrome doit être déterminé PAR les citoyen(ne)s et POUR les citoyen(ne)s!

Time has come for the citizens of Aylmer to be included, heard and respected by the City of Gatineau regarding the future of their distinct sector. The determination of the primary vocation of the historical Connaught Park, used as a RECREATIONAL site for over 100 years, cannot be left to the discretion of city bureaucrats and residential developers!

The RECREATIONAL and TOURISTIC future of our hippodrome must be determined BY the citizens and FOR the citizens!

Le 30 avril 2010
Monsieur Marc Bureau, maire
Membres du Conseil municipal
Ville de Gatineau
25, rue Laurier Gatineau (Québec) J8X 3Y9

Le site du parc Connaught-hippodrome : un enjeu majeur pour Aylmer et Gatineau

PARC CONNAUGHT PARK- HIPPODROME AYLMER

COALITION CITOYENNE D'AYLMER

2010-05-31

Ce n'est que le début. Restons vigilants. Organisés et mobilisés nous ne nous ferons pas ORGANISER!

Mayor Bureau cancels the 2nd workshop scheduled June 3rd!

Annulation de la deuxième soirée de consultation publique

2010-05-28

Chaîne Youtube Channel

Conseiller Psenak: L'avenir du parc Connaught : 200 citoyens d'Aylmer s’expriment haut et fort

Coalition's Position

2010-05-27

La position de la Coalition

2010-05-14

Le soleil se lève sur un jour nouveau

NOTRE POSITION Lettre à la Ville OUR POSITION Letter to the City

Vidéos - Reportage- Groupes

Journaux - Newspapers

Participants

Éditeurs/Editors

Archives